Вы читаете goodwine

Previous Entry | Next Entry

Whites


В 1847 году лондонское издательство "Smith, Elder & Company" публикует книгу неизвестного автора Currer Bell с заглавием "Jane Eyre: An Autobiography".



Имя автора показалось публике знакомым, ведь год назад вышел поэтический сборник, подписанный , правда тремя именами (Каррер, Эллис и Эктон Белл). Выходили ещё "Wuthering Heights" и "Agnes Grey" без имени Каррера и тоже малочитаемые. Но новый роман вызвал ажиотаж, были скуплены и два предыдущих, пошла молва, что автор един в трёх лицах. Автору пришлось раскрыть тайну. Им оказалась учительница из провинции Шарлотта Бронте, а "Грозовой перевал" и "Агнес Грей" были написаны её сёстрами Эмили и Энн Бронте соответственно.



Публика требовала ещё романов, но Эмили и Энн покинули подлунный мир, а Шарлотта успела написать ещё 3,5 романа, прежде, чем присоединилась к сёстрам.
Вдруг выяснилось, что сёстры Бронте в юности много писали, и всё та же Шарлотта писала фэнтези и даже основала свой мир.
Вернёмся к Джейн Эйр. Роман от первого лица повествует о злоключениях некрасивой девушки, которая нашла своё счастье, рассталась с ним из соображений морали и вновь обрела, потому что вот такая она хорошая. Романтика эпохи отразилась в характерах и поворотах сюжета: злые тётки, роковые лорды, бедность, нищета, внезапное наследство, смерть всех препятствий к долгой и счастливой жизни. Мораль проста: терпи, служи, стань сильной, получи приз, будь счастлива, адью.



Поднимемся к высотам искусства. (Герои: Джейн Эйр, Джейн Эйр в детстве, Эдвард Рочестер)
Где могла впервые экранизироваться подобная история впервые и надолго?
Jane Eyre
США, 1910 год.
Режиссёр: Theodore Marston
В ролях: Irma Taylor, Marie Eline, Frank Hall Crane.
Фотография Marie Eline.


Потом неожиданно
Jane Eyre
Италия, 1910 год.
Премьера в Италии, Франции, Германии и Великобритании - июль.
В США вышла в октябре под названием "The Mad Lady of Chester".

Дуплетом в военный год.
Jane Eyre
США, 1914 год.
Режиссёр: Frank Hall Crane
В ролях: Ethel Grandin, Irving Cummings.
Актёр первого фильма снимает третий.


Jane Eyre
США, 1914 год.
Режиссёр: Martin Faust
В ролях: Ethel Grandin, Alberta Roy, Irving Cummings.
Сменили режиссёра, актёров оставили. Не знаем кого играла в этом фильме Dallas Tyler, но она там есть.
Lisbeth Blackstone и John Charles в этом фильме тоже есть, но они играют не главные роли (вопреки утверждению некоторых источников).


Jane Eyre
США, 1915 год.
Режиссёр: Travers Vale
В ролях: Louise Vale, Alan Hale


Il castello di Thornfield / The Castle of Thornfield / Замок Торнфилд
Италия, 1915 год.
Премьера - сентябрь.

Le memorie di una istitutrice / Воспоминания гувернантки
Италия, 1917 год.
Режиссёр: Riccardo Tolentino
В ролях: Valentina Frascaroli, Dillo Lombardi

Woman and Wife
США, 1918 год.
Режиссёр: Edward José
В ролях: Alice Brady, Elliott Dexter


Jane Eyre
США, 1921 год.
Режиссёр: Hugo Ballin
В ролях: Mabel Ballin, Norman Trevor.




Проигравшая страна делится горечью.
Die Waise von Lowood / Сирота Лоувуд
Германия, 1926 год.
Режиссёр: Curtis Bernhardt
В ролях: Evelyn Holt, Olaf Fønss


Jane Eyre
США, 1934 год.
Режиссёр: Christy Cabanne
В ролях: Virginia Bruce, Colin Clive


Одна из известных постановок
Jane Eyre
США, 1943 год.
Режиссёр: Robert Stevenson
В ролях: Joan Fontaine, Peggy Ann Garner, Orson Welles






Какой-то ужас-ужас по мотивам
I Walked with a Zombie
Режиссёр: Jacques Tourneur
В ролях: Frances Dee, Tom Conway
Юная медсестра Бетси влюбляется в плантатора Пауля, но его жена больна, и Бетси проводит церемонии Вуду, чтобы помочь любимому обрести счастье.
Страшные негры и белые женщины.




Два эпизода сериала "Studio One" (1948-1958 годы)
Jane Eyre
США, 1949 год.
Режиссёр: Franklin J. Schaffner
В ролях: Mary Sinclair, Charlton Heston




Jane Eyre
США, 1952 год.
Режиссёр: Jack Gage
В ролях: Katharine Bard, Kevin McCarthy


Эпизод сериала "Kraft Television Theatre" (1947-1958 годы)
Jane Eyre
США, 1951 год.
В ролях: Kathleen Crowley, John Baragrey


И ещё эпизод. На этот раз сериал "Monodrama Theater" (1952 год)
Jane Eyre
США, 1952 год.
Режиссёр: Lawrence Menkin
В ролях: Jan Sherwood, Lawrence Menkin

Sungdil
Индия, 1952 год.
Режиссёр: R.C. Talwar
В ролях: Madhubala, Dilip Kumar
По мотивам. Дети разделены судьбой-злодейкой, спустя годы встречаются, и всплывают мрачные тайны прошлого.


Jane Eyre
Бразилия, 1955 год.
Сериал.

Наконец-то на родине вспомнили.
Jane Eyre
Великобритания, 1956 год.
В ролях: Daphne Slater, Stanley Baker
Сериал. 6 эпизодов по 30 минут.


Экзотично
Mei gu
Гонконг, 1956 год.
Режиссёр: Chun Yen
В ролях: Lin Dai, Josephine Siao, Chun Yen


Jane Eyre
Нидерланды, 1958 год.
Режиссёр: Peter Hoen
В ролях: Mia Goossen, Rob de Vries


Привычно
Эпизод "Matinee Theatre" (1955-1958 годы)
Jane Eyre
США, 1957 год.
Режиссёр: Lamont Johnson
В ролях: Joan Elan, Patrick Macnee


Jane Eyre
США, 1961 год.
Режиссёр: Marc Daniels
В ролях: Sally Ann Howes, Zachary Scott


El secreto
Мексика, 1963 год.
Режиссёр: Jesús Valero
В ролях: Magda Guzmán, José Gálvez
Сериал.


Jane Eyre
Великобритания, 1963 год.
В ролях: Ann Bell, Rachel Clay, Richard Leech
Сериал. 6 эпизодов по 30 минут.


Jane Eyre
Испания, 1965 год.
В ролях: Conchita Goyanes, Alfonso del Real
Эпизод "Novela" (1962-1979 годы).
Блондинка на афише другого фильма и есть Conchita Goyanes


Jane Eyre
Греция, 1968 год.
Режиссёр: Yiorgos Lois
В ролях: Hristina Sylva, Manos Katrakis


Jane Eyre
Великобритания-США, 1970 год.
Режиссёр: Delbert Mann
В ролях: Susannah York, George C. Scott


Jane Eyre
Великобритания, 1973 год.
В ролях: Sorcha Cusack, Michael Jayston
Сериал. 5 эпизодов по 55 минут.




Jana Eyrová
Чехословакия, 1973 год.
Режиссёр: Vera Jordánová
В ролях: Marta Vančurová, Jan Kacer.


Ardiente secreto / Сгоревшие секреты
Мексика, 1978 год.
Режиссёр: Julián Pastor
В ролях: Daniela Romo, Joaquín Cordero.
По мотивам.


Самая известная, пожалуй, экранизация.
Jane Eyre
Великобритания, 1983 год.
Режиссёр: Julian Amyes
В ролях: Zelah Clarke, Timothy Dalton
Мини-сериал.


Очень красиво
Jane Eyre
Франция-Италия-Великобритания-США, 1996 год.
Режиссёр: Franco Zeffirelli
В ролях: Charlotte Gainsbourg, Anna Paquin, William Hurt


Jane Eyre
Великобритания, 1997 год.
Режиссёр: Robert Young
В ролях: Samantha Morton, Laura Harling, Ciarán Hinds


Jane Eyre
Великобритания, 2006 год.
Режиссёр: Susanna White
В ролях: Ruth Wilson, Toby Stephens
Мини-сериал.




И последнее произведение
Jane Eyre
Великобритания-США, 2011 год.
Режиссёр: Cary Fukunaga
В ролях: Mia Wasikowska, Amelia Clarkson, Michael Fassbender


Бонус.
Jane Eyre
Мюзикл. Paul Gordon/John Caird.
Бродвей, 2000- 2001 год.
В ролях: Marla Schaffel, James Barbour


На сегодня всё. Любите и получайте наследство.

Comments

marmotte
14 май, 2011 17:45 (UTC)
Мой любимейший роман! А экранизаций из перечисленных смотрела всего 4 или 5. Не знала, что в этом году появилась новая :)
goodwine
15 май, 2011 10:32 (UTC)
Новая версия у нас с сентября пойдёт в прокат.
ekser
14 май, 2011 17:47 (UTC)
Я была уверена на 100%, что в версии с Джорджем Скоттом играла Джулия Эндрюс...
goodwine
15 май, 2011 10:33 (UTC)
Кстати, похожа, да, по манере игры.
henoubi
14 май, 2011 18:39 (UTC)
Любопытно было бы посмотреть чехословацкий... ну и еще пару десятков. :)
goodwine
15 май, 2011 10:36 (UTC)
Чехословацкий так и не нашёл нигде.
henoubi
15 май, 2011 11:41 (UTC)
Чехословацкие вообще найти трудно. Сколько мы их сказки искали или "Больницу на окраине города"... Нашли, но через многие годы поисков.
anitushka
16 авг, 2011 12:01 (UTC)
Есть в контакте, правда, без перевода.
moinadina
14 май, 2011 19:21 (UTC)
Некрасивость героини некоторые режиссеры понимали весьма странно... прямо противоположно. Малосимпатичные актрисы на роль Джейн появились лишь к концу 20-ого века.
goodwine
15 май, 2011 10:37 (UTC)
Логика понятна. Героиня должны быть красивой и несчастной. Иначе кто будет смотреть?
jane_connor
14 май, 2011 21:43 (UTC)
Англичане молодцы, всегда на роли Джейн выбирают актрис пострашнее ;). Надо восполнять пробелы – с Джоан Фонтейн не видела еще. Ну и с Шарлоттой Гейнсбур тоже (как-то меня Херт-Рочестер сильно смущает). А вот версию 1970-го года смотрела, понравилось. Джордж С. Скотт такой весь из себя мощный дядька :).
goodwine
15 май, 2011 10:38 (UTC)
Дзеффереллевский фильм очень хорош. Включая кастинг.
candidg
14 май, 2011 21:45 (UTC)
Надо сакзать, только англичане придерживались основополагающего факта о некрасивости героини. Или им просто проще с кастингом по этому критерию?
goodwine
15 май, 2011 10:41 (UTC)
Это их национальная гордость, не смогли пойти на поводу киномифа о красивости героини.
murzillo
15 май, 2011 10:38 (UTC)
бог ты мой, как их много! а я только одну и видела.
goodwine
15 май, 2011 10:39 (UTC)
Пропустил несколько сомнительных, там уж совсем за уши притянут сюжет Бронте.
lutik_sun
16 май, 2011 10:09 (UTC)
Гы, я видела 5... а сколько их!!!!! Надо бы досмотреть недостающие :)))
Кстат, одну из просмотренных мной я не нашла что-то по фоткам, пойду пороюсь - посмотрю год
lutik_sun
16 авг, 2011 12:48 (UTC)
Не нашла тот, зато нашла другой, но не смотрела, вроде 1944 Элизабет Тейлор, Джоан Фонтейн. Вроде бы тоже нет в подборке
goodwine
16 авг, 2011 13:25 (UTC)
Как это нет? Фильм 1943 года. Тейлор играла в эпизоде, поэтому не указана.

Профиль

Whites
goodwine
Выпивающий в ночи

Тэги

Календарь

Декабрь 2012
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     


Рейтинг блогов

Яндекс.Метрика
Разработано LiveJournal.com